La fin approche, fin de l'été, fin des baignades à la rivière, fin de la saison du Tapas en Bal, mais une fin en beauté. Un feu d'artifice apocalyptique pour terminer comme il se doit et être à la hauteur de ce qu'a été la saison, c'est à dire extraordinaire!...